Romantically Apocalyptic (Романтика апокалипсиса) 0 глава

Загружено 9 коммент.
Не грузит читалка? Не можете скачать?
Название: Romantically Apocalyptic (Романтика апокалипсиса) 0 глава
Загрузил Michael Keelh

9 коммент.

avatar
Анонимный

Угарнул . Чувствуеться атмосфера мира

ReplyDelete
avatar
Анонимный

Однако необычно, но хочется продолжения )))

ReplyDelete
avatar
Анонимный

Не ожидал увидеть этот комикс здесь

ReplyDelete
avatar
Анонимный

лучше ещё какую-нибудь порнушку возьмитесь переводить

ReplyDelete
avatar
Анонимный

маразматичненько

ReplyDelete
Этот комментарий был удален автором.

А в чем смысл переводить то, что есть переведено на оф сайте?

ReplyDelete

Сам комикс состоит из двух частей - непосредственно комикса и истории под ним. Согласен, на офф. сайте много переведенных частей комикса, но А. многие из них сделаны в разном стиле, так что мне захотелось подвести все под один стиль. Б. местами перевод не совсем корректен (Хотя я бы не сказал, что мой прям идеальный). Так же на офф. очень мало переведенных историй, что я, соответственно, собираюсь исправить. К тому же, истории так же оформляются в стиле комикса, а не простым текстом, как там.

Так же, если вы загляните сейчас на офф. сайт, то вы увидите, что автор переделывает (зачем-то) первые выпуски. Этими действиями он удаляет довольно много интересного материала, но и добавляет немного (не всегда нужного) материала. Тут получается палка о двух концах. К тому же в новом виде, персонажи представлены не в лучшем свете. Я же оставляю старую добрую версию, с которой некоторые познакомились еще лет 8 назад, добавляя те самые истории.

Ну, это если вкратце. =)

ReplyDelete

Воу, я как то и не обращал внимания. Тогда будем ждать перевода! Спасибо)

ReplyDelete

Яндекс.Метрика